Man who filmed himself spouting ‘disgusting’ racist abuse at Barrow’s Holiday Inn is spared jail